クラフトフェア探訪
Crafts Fair Matsumoto

2017.05.30

先週末、長野県松本市のクラフトフェアに初めて行ってきました。
お天気にも恵まれ、沢山のご家族連れ等で賑わっていました。
あがたの森公園の広い敷地内にテントが並び、食べ物の屋台も出ていて
1日いてもめいっぱい楽しめるイベントです。
作家さんも長野近郊の方だけでなく、九州など遠くからも出展
されていらっしゃいました。
木工製品が多かったのが印象的でしたね。
「工芸の五月」と称し、5月は松本を中心に美術館や博物館、各店舗などで
様々な企画展が開かれており、地域と工芸の深い関わりに触れたり見たりすることができます。

松本は市内中心部だけでも徒歩圏内で楽しめる場所が沢山あります。
信州牛、お蕎麦などの美味しい食べ物、雰囲気のある喫茶店、
おしゃれな雑貨店、白壁の美しい通り、松本城、北アルプス、満点の星空、
のんびり工芸にふれる旅も良いのではないでしょうか。

日中は暑くても夜は気温が下がるので、個人的には夏の温泉もオススメです!

I visited the Crafts Fair Matsumoto (Nagano prefecture) on last weekend.
Crafts Fair Matsumoto is held every year on the last weekend of May and is one of the biggest and arts & crafts fairs in Japan.
Those days were blessed by the weather and found pottery, leatherwork, woodwork product, clothing, jewelry, etc., handmade and sold by artisans (around 280 artists) from all over Japan in beautiful Agata-no-mori Park.
Matsumoto is the very fascinating city. You can enjoy local specialty foods, such as soba, Shinshu beef, sake, miso, fruits or many famous tourism spot; Matsumoto-jo Castle, beautiful street with whitewashed wall building and you can also enjoy outdoor activities, hot spring, etc. The temperature difference is extreme in Matsumoto, even in summer. So I highly recommend hot spring in summer!